On Fallout 3, it reads "On y a cru, mais il est cuit!", which roughly translates as "We had faith in it, but it's a FAIL"