Well, its hard to explain, but in shooters, its the 'feel' of certain things that matters, most importantly: Player movement and aiming of weapons. In FO3/NV, the player movements feel too 'floaty', and cannot sprint.
There is also a cover system, something like Mass Effect, Deus Ex HR or Max...