And in America we call our flats apartments. I'm not sure how Europe style speaking applies here, but, cursing and the Military does go together quite a bit in America.
With that said, the swearing sounds over the top for everyone, Brotherhood or not. But, that seems like a different issue...