They weren't forced to buy the license, but they wanted to because there were probably some people at Bethesda who wanted to faithfully make a new one. However, creative control is always in various hands. When working in a team with profit greedy CEO's watching over you, an individual cannot...