No, i didn't confuse the two and i wasn't talking about this. What i was talking about is more fundamental, morality.
Besides that, the ghouls in both Fallout 2 and tactics were set up as the 'damsel in distress' archetype. While in Fallout 1 some were (the 'sewer' ghouls in Necropolis) but...