You see the conundrum being born when saying that *you* are not bothered by the Norway reference, but because some may be, that one infinitesimally unimportant NMA-goer, any further references or comparisons are to be silenced, out of a misunderstood and unqualified 'respect' for the dead...