OK so I'm seeing a weird bug.
Whenever I level up and have a perk to choose, the perk doesn't stay in my perk list and I have to pick another one, only for that one to be temporary first.
Current Perks (that are permanent): Awareness, Quick Pockets
I get this screen even after saving the game...