But would Mr. Hines really couch that thought like this?
I'd think if he meant what you wrote, he would have said something more like "We're not going to suddenly do a 2.5-d sprite based isometric Baldur's Gate-style game, ..." His wording gives the implication that since Morrowind is...