Yep, ran away from combat.
BTW, I've just grabbed Fallout 2 US (1.02), installed RP 1.2 (yup, patch000.dat disappeared), and reproduced the same bug from the very beginning. Created same character (http://www.mediafire.com/download.php?yomhikcidwz), quickly got through the temple (lockpicking...