zegh8578

@zegh8578 You mean what is a ship's basement called? A hold, maybe? In Norwegian you mean?

Come on community, team effort needed here to help out Zegh! :D

Yes, yes, in Norwegian :D I did come to "a hold" in English, but then "a hold" is impossible to google-translate to Nor, because "hold" means "to hold" in Norwegian. It always translates to - "to hold" "to hold a ship" "holding the ship" etc... It's very frustrating :D

I did find TWO lists of maritime terms, in Norwegian, and skimmed through both, as well as word-searched terms like "kjeller" etc, to see if something could match, but no luck

Google translate is similar, based on user input, rendering most translations to just overly informal English loan-word soups

Glad I bookmarked the actual language council's website, with their dictionary- although they're a bit lacking in offering related words, etymologies etc.

Apart from hyperpowers like the US, I always find so eery when countries let themselves get accustomed to hostile conflict to the degree of posessing a military force with a lot of recent experience - or armed and active paramilitary groups like the Grey Wolves. There's an inherent savagery to it, that most "common sense" would suggest that we have shed in our modernity, but that clearly we have not

Heh, “shed in our modernity”. We’re a flawed creation, zegh. As long as there are shaved monkeys there will be war, and profiteering, and all that happy shit that comes with violence.

Oh, for sure. These are constant reminders, and so is geopolitics in general. Not to sound all "cynic edge", but geopolitics in particular perfectly demonstrate our hard, unrelenting, uncompromising biology, we overrun our opponents according to demand, and individual suffering drown in almost trivial political maneuvers and actions that blanket entire populations.

Yeah? You might get stronger reactions by refusing to sing one for someone who does want it.

Just saying. Why the half measures boys?

Wants it... ? You're that guy, aren't you Crni?

I don't believe in Birthdays!

Somos is interesting. Somos sodot would be even cooler.

I guess we got some older terms for things that might have been more common in the past, but I'm guessing those terms exist in any community that has experienced (or still do) ailments common with lack of modern medicine

Sucks if you're into Norwegian amputee porn. Gotta type in half a novel before you can pull your pud.

Why not just 'armless' or 'legless'?

Pussy.

Indeed. The majority of people who rant on Youtube are pussies.

Better than feeling obsessed with her and going for Reagan right?

Indeed! Not a day goes by that I do not appreciate my rather ambivalent attitude towards Jodie Foster, precisely because of that. Life is precious, and Jodie Foster is simply not worth throwing it all away for.

Pre-Contact Jodie Foster was awesome. Then she turned into a dyke with a political opinion. Whatever, Hollywood.

Blackpill that twerp.

Most gaming magazines were good, back in the day.
Now most gaming sites suck. Anyone can be a gaming writer/"journalist", even people that don't like or play games.

Gaming magazines only seemed good because you didn't have any way to fact check them or compare them with anything else. They always sucked.

Maybe where you are. When I was young gaming magazines in my area were right on point.
They only showed pics of a game, what genre the game is, if it has any new concepts, etc.
Basically they would report on the games and what they actually were.

It's like the clover is peering into my livingroom, something that's not completely unthinkable around here, I've had several magpies peer inside, as well as cats

Kill the clover.

NEVER!

Better safe than sorry. Friend lost 700 recently. I lost that much before too. Calling beforehand will help that.

Nono I'm talking about online accounts, everything I log on to - except NMA, NMAs like... analog

Ahhh. Yes, that is annoying.

That's what happens when you only shit every other day.

So now I have to do the whole goddamn dance, "Make sure your password is at least 80 characters long, with big and small characters, rhymes, references to the 70s - "

And for both my emails, for that matter. When I get home, it´s gonna start again, "ANOMALY DETECTED! GEOGRAPHIC DISCREPANCY! ALERT ALERT! LOCK DOWN IN PROGRESS!"

Happened to me on my trip to Japan, good thing I only had access to wifi on the last 2 days so I fixed it in Colombia.

I am also sweatting way less than I did in Norway

As a child I was once stuck in a car with a wasp nest. Very interesting experience.

Bumble bees are cute. Hornets not so much. Little fuckers keep stinging my poor pups.

Oh puppers

I don't get it! Some people have to be resqued immediately after being resqued, they just WADE right back in - RIGHT BACK!!! And nothing deters them - red flags, signs, fucking skull and bones, NOTHING, just "You will DIE" "okay :0"

Also, tourists - around the world - are the fucking worst. If you're ever a tourist, fuck you, because you're probably a fucking nightmare to everyone.

I had to google 'Bondi Rescue' to realize that you are wasting your life.

- without indicating that that be the case, leaving an impression that it *has* translated a word, and that it simply happens to be the same in the other language.

It's just a really funny app. Er hangt een klonter schijterij aan mijn gekoeketiende lul --> There's a lump of shit on my cuckoo-fucked dick. 'Gekoeketiend' means 'covered in red spots'. :)

You do realize that to keep it cold inside, you have to keep everything shut during the day, right? You only open windows and doors when Ra, to whom we bow in gratitude, is sailing on the Mesektet and travels to the land of darkness. The bugs are most likely the lost souls of atheists and child molesters.

Makes sense

Alec just gave away the plot of the movie Gods of Egypt.