Well, seeing as I have not really played GTA3, I would say True Crime. You have quite a bit of freedom, as you can go along with the storyline, or you can just f around. Personally, I like the skill system, how you upgrade by the fact you have to earn it with practise and badges.
Another thing...